Andy LaRoche went 0-3 with a BB today.
AVG as a Pirate: .143 (1-7)
Brandon Moss went 1-2 with 2 BB and 1 SO.
AVG as a Pirate: .200 (1-5)
MINORS:
Jose Tabata went 1-2 with a double, RBI, and a run scored in his Pirates' debut with the GCL Pirates. He also walked once.
Dan McCutchen pitched 6 innings giving up 3 ER, allowing 5 hits, giving up 3 BB to go along with 3 SO.
ERA in AAA: 5.25 (7 ER in 12 IP)
Record before the deadline: 50-58
Record after the deadline: 1-1
----------
The Departed:
Jason Bay went 1-4 with a HR and 3 RBI. 1 BB, 1 SO, and 1 R scored.
Yesterday Bay went 1-3 with a 3B, 2 R scored, 2 BB, and 2 SO. He hit a triple and then scored the winning run for the Sox.
Xavier Nady went 1-3 with a R scored.
Damaso Marte pitched 1 inning giving up no hits and registered 2 SO.